Dünya Edebiyatı hakkında
Klasiklerden çağdaş çevirilere uzanan bir raf
Dünya edebiyatı denince akla ilk gelen isimler genellikle yüzyıllardır okunan klasiklerdir. Puşkin'in manzum romanı Yevgeni Onegin, Tolstoy'un İnsan Ne İle Yaşar adlı kısa metni ya da Samuel Richardson'un hacimli mektup romanı Clarissa bu grubun tipik örnekleridir. Bu eserler hem edebiyat derslerinde okutulur hem de kendi zevki için okuyan herkesin kitaplığında yer bulur.
Rafın diğer yarısını ise daha yakın dönemde yazılmış romanlar oluşturur. George Orwell'in belgesel tadındaki Wigan İskelesi Yolu, Stanisław Lem'in bilimkurgu klasiği Gelecekbilim Kongresi, Haden Sendromu üzerine kurulu Kilitsiz gibi kitaplar türlerin ne kadar çeşitlendiğini gösterir. Fugit Amor gibi çizgi roman uyarlamaları da edebiyatla görsel anlatıyı bir araya getirmek isteyenler için ayrı bir seçenek sunar.
























